美由纪为重建老家开的旅馆．朝仓庄而当上老闆娘。但山本组却找上地主，想把朝仓庄变成卖春旅馆。虽然香织努力打拼，弟弟却参加了山本组，逼她当接客性奴、上演羞人戏码。